Bývalý ZBRANĚ A RŮŽE bubeník Steven Adler vyzpovídal rockový novinář Mitch Lafon pro nedávné vydání „Jeden na jednoho s Mitchem Lafonem“ podcast ( facebooková stránka
). Níže si můžete poslechnout chat. Následuje několik úryvků (přepsal BLABBERMOUTH.NET ).
O tom, jaké to bylo vystupovat s kolegou klasikem- ZBRANĚ A RŮŽE -členové sestavy Rozřezat , Duff McKagan a Axl Rose poprvé po dvaceti šesti letech v červenci 2016:
Adler : 'Bylo to: 'Děkuji ti, Bože, za tento krásný dárek.' Hrál jsem 'Chuť ničit]' [písně] živě, 'Použij svoji iluzi' a písně, které jsem samozřejmě nemohl hrát 'Použij svoji iluzi' , cvičil jsem je... Dva roky jsem hrál dvakrát denně dvacet pět písniček. Protože jakmile jsem zjistil, že [shledání] pravděpodobně nastane, řekl jsem si: 'Ano! Budu připraven a navíc.“ A pak druhá zkouška, zranil jsem si záda a musel jsem na menší operaci. Měl jsem skřípnutý nerv v L4 [nervový kořen] a za hodinu jsem byl z nemocnice a bylo mi lépe. A mluvil jsem s nimi [a řekl]: ‚Nechte mě, abych se vrátil,‘ ale nestalo se tak a byl jsem naštvaný. A pak jsem mluvil se svým sponzorem a řekl jsem si: 'Dobře, máš pravdu. Nevzdám se zášti.“ A pak mi zavolali a já [šel]: ‚Sakra! Tady to přichází. To bude tak úžasné.“ jsem ještě pořád usmívá se nad tím. Mám o tom sny. Moje žena říká: ‚Čemu se směješ? Spíš a usmíváš se.“ A říkám: ‚Byl jsem na pódiu před sedmdesáti tisíci lidmi Rozřezat a Duff a Axl .' jen si přeji Izzy [ Stradlin , bývalý ZBRANĚ A RŮŽE kytarista] jako tam, ale, sakra, musím to udělat. Děkuji Bože. Protože jsem to chtěl dvacet šest let. Vše, co jsem dělal každý den, bylo: ‚Prosím, Bože, ať se to stane. Ať se to stane. Chci si s nimi znovu hrát. Chci to udělat.“ Po dvacet šest let, pokaždé, když jsem šel ven, lidé – nejen jeden nebo dva, ale pět, šest, deset lidí, zvláště když jsem dělal show, byly to stovky – [ptali se mě] 'Kdy se dáte zase dohromady?' A přál bych si, abych mohl říct, že by to bylo... No, nikdy bychom se nerozešli, kdybych měl co říct.“
Při jeho odchodu z roku 1990 ZBRANĚ A RŮŽE :
kate hudson těhotná brad pitt
Adler : „Pokud si lidé myslí, že mě vyhodili ZBRANĚ A RŮŽE za to, že berou drogy, se tak mýlí. Všichni v té kapele bral drogy. Dělal jsem méně než kdokoli jiný. Vyhodili mě z kapely a Izzy byl vyhozen z kapely a pak Rozřezat a Duff udělal, protože Axl chtěl převzít kontrolu nad vším — chtěl vlastnit jméno, chtěl být jediným člověkem, který dostává zaplaceno za písně. Chtěl být manažerem, účetním a vším, když všechno, co potřebuje, je vstát a zpívat jako svině, že to dělá. Ale chtěl všechno vlastnit a ovládat. Jako Elton John — chtěl být jako Elton John nebo Billy Joel . To je místo, kde přišla celá věc s klavírem. Chtěl být klavíristou, což je skvělé, ale není to ZBRANĚ A RŮŽE . Odejít ZBRANĚ A RŮŽE jak to je, a pak děláte sólová alba, jako to dělají všichni hudebníci v jiných kapelách. Ale to je to, co chtěl udělat, a to se stalo. Takže jsem šel první, protože jsem byl ten nejjednodušší; Byl jsem ten nejhezčí chlap. Podvedli mě. Nechali mě tam v kanceláři podepsat nějakou smlouvu s mým právníkem. A mně bylo tehdy úplně špatně. A neměl jsem tušení, že podepisuji svá práva, práva na jméno, své licenční poplatky. V podstatě mi chtěli dát dva tisíce dolarů a vyhodit mě na ulici. A díky bohu si moje máma uvědomila, co se stalo, a sehnala mi právníka. A díky bohu se o všechno postaralo.“
Zda to bylo jeho pochopení, když zkoušel na reunion show začátkem loňského roku, že zahraje jen jednu nebo dvě písně s ZBRANĚ A RŮŽE na všech koncertech:
Adler : 'Rozuměl jsem tomu, že udělám všechno 'Chuť' [materiál], 'Lži' a tři nebo čtyři z nich 'Použij svoji iluzi' písně. A pak Upřímný [ Ferrer , proud ZBRANĚ A RŮŽE bubeník], který je úžasný, úžasný chlap, chtěl to udělat 'čínská demokracie' [materiál] a pár dalších [písní]... Chtěl jsem to začít, on přišel uprostřed a já jsem to chtěl ukončit. A byl jsem s tím v pohodě.“
jak melissa mccarthy opravdu zhubla
Když si uvědomil, že se plány změnily:
Adler : 'Byl jsem připraven udělat The Trubadour show [1. dubna 2016]. Jak jsem řekl, téměř dva roky jsem hrál dvakrát denně dvacet pět skladeb – každý den. Takže jsem byl připraven jít. A pak druhá zkouška... Přišel jsem na zkoušku v lednu, únoru, březnu. A zasraný druhý den jsem se jen protáhl... Vše, co jsem udělal, bylo protažení – dal jsem ruce do vzduchu, abych se protáhl – a řekl jsem si, 'Prostě jsem něco udělal.' A hráli jsme dalších sedm písniček a pak mě opravdu bolela záda. A přišel jsem domů kolem osmé večer a pak o půlnoci jsem nemohl ani vstát. Bylo to prostě hrozné. Byl jsem dva týdny mimo a pak jsem asi po týdnu dostal epidurál a asi dva týdny jsem byl na operaci... Byl jsem připravený, když měli show Trubadúra. A Duff zavolal mi a řekl: ‚Ty vole, už si s námi nebudeš hrát. Tyhle show dělat nebudeš.“ A já byl jako: 'Jsi ten nejhorší zasraný člověk na světě.' A zavěsil jsem na něj. Pokusil jsem se mu zavolat zpět a nechal jsem mu vzkaz se slovy: 'Omlouvám se, že jsem to řekl.' Když jsem řekl, že je to nejhorší člověk na světě, nemyslel jsem tím, že byl, protože jsem si myslel já byl ten nejhorší člověk na světě – že jsem se nemohl ani kurva vrátit se svými zasranými kluky poté, co mi dali tuto příležitost. Ale řekl jsem mu to. A když máte výčitky, říkáte věci, které cítíte. A to jsem ze sebe cítila a řekla jsem to o něm a nemohla jsem se mu dostatečně omluvit, protože ví, že ho miluji víc než cokoli jiného. A musím se omluvit, protože jsem ho očividně viděl minulý rok a dělali jsme spolu show. A on to pochopil.“
Na tom zda ZBRANĚ A RŮŽE se rozhodl použít frank ferrer jako jediný bubeník pro většinu koncertů z důvodů pojištění zájezdu:
Adler : „Už měli Upřímný , tak nedej bože, že bych to nedokázal, pak tam bylo Upřímný . Nejde tedy o pojištění. Prostě mi nedali příležitost. Je levnější prostě mít Upřímný . Chci říct, platili jen mě... ne tolik. Dělal jsem to – protože díky bohu, nepotřebuji ty peníze tak špatně – dělal jsem to, protože jsem s nimi chtěl hrát a chtěl jsem hrát pro fanoušky. 'Způsobit Upřímný je skvělý bubeník, ale nehraje tak Steven Adler hraje a Steven Adler nehraje způsobem Matt [ Moje otázka ] hraje a Matt nehraje způsobem Upřímný hraje. Všichni máme svůj vlastní styl, ale můj styl je ten, který je na těch deskách, na kterých všichni vyrostli a na kterých si [udělali] vzpomínky. Takže když Upřímný hraje ty písničky, nehraje je správně. Je to prostě skvělý strážce času. Řeknu to takhle: hráli '[Pan] Brownstone' … Nevěděl jsem, že hrají 'hnědý kámen' až najednou začali zpívat refrén. Řekl jsem: 'To bylo 'hnědý kámen' ' 'hnědý kámen' víš okamžitě. Napadl mě kickass groove. Ty to víš. A já stojím a jdu: 'Co je to za píseň?' Ale jak jsem řekl, každý máme svůj vlastní styl.“
oranžová je novou herečkou černé figueroy
O tom, proč hrál jen jednu skladbu ZBRANĚ A RŮŽE na každé ze dvou výstav v Buenos Aires v Argentině loni v listopadu:
Adler : 'Dostal jsem se tam. A mám svou ženu [která je Argentinka], celou její rodinu, její rodiče, její sestry, děti jejích sester, jejich matky, jejich tety... Měl jsem jich devět a byl jsem tam nahoře a byl jsem připraven jít nahoru. A Axl říká: ‚Co tady sakra dělá? Neměl by tu být 'až zítra?' Takže jsem byl, všichni, 'Promiňte? Právě jsem letěl patnáct tisíc mil.“ Tak zahráli ještě pár písniček a já přišel, představil mě, zahrál jsem jednu písničku a oni na mě zhasli. Vrátil jsem se za buben. A já byl celý: 'Co to kurva?' A všichni v týmu přišli, začali mě objímat a říkali: 'Kámo, milujeme tě Steve . To je v pořádku.' Myslím tím celý štáb – bylo tam asi dvacet lidí, kteří za mnou přišli a mluvili se mnou. A pak další noc jsem udělal ještě jednu píseň znovu. O dalších dílech ani nechci mluvit. Jediné, co vím, je to nejlepší, že jsme já a moje žena byli poprvé po patnácti letech spolu s rodinou. Viděl jsem její rodinu a ona viděla svou rodinu, ale nikdy jsme je neviděli spolu. Takže to bylo skvělé... Pochopitelně jsem špatně pochopil cestu do Austrálie a Japonska a myslím, že do Thajska. A pak jsem si řekl: 'Jo, rád bych to udělal.' Ale pak jsem zjistil, že to bylo buď jedno. Bylo to buď: 'Můžeš přijet do Austrálie, nebo do Japonska, nebo do Thajska.' A já řekl: 'To nemůžu udělat'. Ale jak jsem řekl, mám nějaké uzavření a jsem vděčný, že jsem mohl udělat to, co jsem udělal.“
O tom, zda k němu stále chová nějakou zášť ZBRANĚ A RŮŽE kluci:
Adler : 'Ne ne ne. Vůbec ne. já milovat ti chlapi. Je to takové jaké to je. Chci, aby to bylo nás pět a co Axl chce, aby to bylo, je takové, jaké chce, aby to bylo, a já ho za to respektuji. Jsem jen rád, že jsem toho mohl být součástí pro dobrou část – když to bylo zábavné a vzrušující. Bylo to kouzelné, když jsme byli spolu [koncem 80. let]. Tehdy byla i naše nejhorší show skvělá. Byla to jen magie. Bylo to velmi zvláštní. A nemohl jsem se cítit více požehnán nebo vděčný, že jsem toho mohl být součástí. Nebo více hrdý. Jsem hrdý na to. Zemřu hrdě. A jsem s tím v pohodě. [ Smích ]'
O tom, zda je nulová šance, se kterou bude hrát ZBRANĚ A RŮŽE znovu:
Adler : 'Mám uzavřený prostor, pokud to chtějí udělat správným způsobem, nás pět... A jak jsem řekl, budu sdílet pódium s Upřímný — Je mi to jedno. Dokud tam budu dělat své písničky, je mi to jedno. Ale pokud by to chtěli udělat nás pět, jsem tam! Miluju ty kluky. Jsem hrdý na to, co nás pět… a od té doby Pět z nás jsou stále naživu, myslím, že by nás pět mělo hrát pro naše zasrané fanoušky, dát jim, co chtějí. Chci říct, žiju krásný a pohodlný život, protože lidé stále milují naši hudbu, a to je sen každého hudebníka – dělat hudbu, kterou lidé milují. Nejen na týden, měsíc nebo rok – tohle je zasraných třicet let a lidé pořád… Pokaždé, když sednu do auta a zazní jedna z našich písní, řeknu si: „Dobře, tady je mých pětadvacet centů. To jo!' [ Smích ]'
vždy nám ta irština připadala trochu zvláštní. odmítají být anglicky.
O tom, zda bude další ADLER album:
Adler : 'Ne ne ne. Ty vole, rock and roll se neprodává. Pokud se nedostanu do již zavedené kapely, nemá smysl to dělat, kámo. Je to taková bolest v prdeli létat po celém světě a hraješ malé kluby nebo bary... Kámo, jsem tak unavený z jízdy na koncert a jít... Mám v ruce pár kostek a jdu,' No tak, sedm. Ať jsou tu lidé. Pojďte!' Vejdu dovnitř a jdu: ‚Do prdele! Je tu dvacet lidí.“ To není to samé. Takže pokud se nedostanu do zavedené kapely, nemá smysl to dělat. Nejsou peníze. A celý můj cíl je hrát pro co nejvíc lidí. Nechápejte mě špatně – miluji a oceňuji hraní pro jednoho nebo deset nebo sto lidí. Byl jsem vděčný. Ale chci to udělat správně.“
Na to, jestli si myslí, že někdy dojde k pořádnému shledání klasiky ZBRANĚ A RŮŽE sestava:
Adler : „Ty vole, kdyby se nás pět dalo dohromady, bylo by to největší shledání v rocku – pokud John Bonham se vrátil k životu resp Jimi hendrix nebo Jim Morrison a teď [ DVEŘE ] hráč na klávesy. Pokud nás pět žije, byla by to ta největší věc vůbec; Chci říct, lidé by byli tak šťastní. Bylo by to jako událost... Tak to má být, tak by to mohlo být, ale není to ono. zeptal jsem se Rozřezat kdyby s ním mluvil Axl o tom, že v červenci to bude třicet let 'Chuť' vyjít. Tak jsem si říkal, proč prostě neuděláme čtyři nebo pět představení a nezahrajeme všechny 'Chuť' od začátku do konce, hodit [v], jako, 'Občanská válka' , a možná něco z… jako 'Trpělivost' … a nahrajte to, nahrajte na video. A to je vše, pokud to je vše, co chcete udělat. A pokud Axl Po tom jsme šťastní, pak bychom mohli udělat víc. Ale myslel jsem si, že to bude fakt super. Ale to je můj nápad. Kdyby bylo až mě , to by byl jiný příběh. Ale je to, co to je.“
Tisk
